Important News

We have released Shinobi Life Online Pre-Alpha Version 1.1.0.0! This update features Earth Release: Earth Dome Jutsu, Aiming Mode and more! Try it out and tell us what you think.

User

Welcome, Guest.
Please login or register.
 
 
 
Forgot your password?

Discord

Statistics

Members
Total Members: 64069
Latest: Michailvdx
New This Month: 4162
New This Week: 128
New Today: 20
Stats
Total Posts: 73922
Total Topics: 20770
Most Online Today: 983
Most Online Ever: 4232
(January 14, 2020, 07:47:33)
Users Online
Members: 0
Guests: 794
Total: 803
Google (9)

Author Topic: A question...  (Read 4374 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Naggar

  • Academy Student Poster
  • *
  • Posts: 4
  • Reputation Power: 2
  • Naggar has no influence.
  • Gender: Male
  • I'm new around here.
    • View Profile
A question...
« on: May 20, 2017, 17:28:48 »
Pardon for my Englishman, but I not to speak it very much, my question is ... will to the Spanish be translated?

Spanish: Perdon por mi ingles, pero yo no se hablarlo mucho, mi pregunta es... ¿Se traducirá al español?


  • Character Name: Naggar

Offline Offnow

  • Academy Student Poster
  • *
  • Posts: 1
  • Reputation Power: 2
  • Offnow has no influence.
  • Gender: Male
  • I'm new around here.
    • View Profile
Re: A question...
« Reply #1 on: May 20, 2017, 19:42:26 »
I don't think that translating the game is their first property, but I am sure that the game will be translated to Spanish at one point in the future

Spanish:
No creo que traducir el juego sea su primera propiedad, pero estoy seguro de que el juego será traducido al español en un momento en el futuro      (used google translate)
  • Character Name: Offnow

Offline IbrahimRafi

  • Genin Poster
  • **
  • Posts: 85
  • Reputation Power: 2
  • IbrahimRafi has no influence.
  • Gender: Male
  • It’s hard to explain
    • View Profile
  • Clan: Raiu
  • Organization: Blackbox
Re: A question...
« Reply #2 on: May 20, 2017, 21:05:46 »
Buenos dias
  • Character Name: Raiden

Offline Naggar

  • Academy Student Poster
  • *
  • Posts: 4
  • Reputation Power: 2
  • Naggar has no influence.
  • Gender: Male
  • I'm new around here.
    • View Profile
Re: A question...
« Reply #3 on: May 21, 2017, 10:06:28 »
Omg goes ... with the simple thing that is to be translating in order that this way between more people :(

Spanish: Omg vaya... con lo simple que es ir traduciendo para que asi entre más gente :(
  • Character Name: Naggar

Offline Naggar

  • Academy Student Poster
  • *
  • Posts: 4
  • Reputation Power: 2
  • Naggar has no influence.
  • Gender: Male
  • I'm new around here.
    • View Profile
Re: A question...
« Reply #4 on: May 24, 2017, 13:59:30 »
If the admin reads this, I offer to translate it into Spanish so I can contribute to the Spanish translation as it is the maximum I can do :)

Spanish: Si el admin lee esto, me ofrezco a traducir al español para así aportar a la traducción al español ya que es lo maximo que puedo hacer :)
  • Character Name: Naggar

Offline Mars

  • Hidden Hill Kage
  • Hidden Village Kage
  • Sennin Poster
  • ***
  • Posts: 2 648
  • Reputation Power: 6
  • Mars has no influence.
  • Gender: Male
    • View Profile
  • Clan: Hinode
  • Organization: Yürei
Re: A question...
« Reply #5 on: May 24, 2017, 16:30:00 »
sí amigo
  • Character Name: Kuria Hinode

Offline sirpaul

  • Jonin Donator
  • Chunin Poster
  • ****
  • Posts: 137
  • Reputation Power: 2
  • sirpaul has no influence.
  • Gender: Male
  • Previosly known as Fampo
    • View Profile
  • Clan: Tsunagami
  • Organization: Roguhanta and Blackbox
Re: A question...
« Reply #6 on: May 24, 2017, 21:54:07 »
I don't think that translating the game is their first property, but I am sure that the game will be translated to Spanish at one point in the future

Spanish:
No creo que traducir el juego sea su primera propiedad, pero estoy seguro de que el juego será traducido al español en un momento en el futuro      (used google translate)
priority*
  • Character Name: Sirpaul

Offline Naggar

  • Academy Student Poster
  • *
  • Posts: 4
  • Reputation Power: 2
  • Naggar has no influence.
  • Gender: Male
  • I'm new around here.
    • View Profile
Re: A question...
« Reply #7 on: May 26, 2017, 15:00:37 »
I see. I was going to translate it, but if you do not want to and "It is not priority" is understood, well I'm leaving.


Spanish: Ya veo. Yo iba a traducirlo, pero si no quereis y "No es prioridad" se entiende, bueno me voy.
  • Character Name: Naggar