Shinobi Life Online

Shinobi Life Online Category => Shinobi Life Online Discussion => Topic started by: Timur_kun on November 04, 2013, 16:38:52

Title: Languages
Post by: Timur_kun on November 04, 2013, 16:38:52
What about languages? Will there be only English or some else? For example, I'm from Russia and a lot of my friends want to play Naruto Mmo game. I understand English but most of my friends don't. Will there be Russian, French, Spanish, German, Dutch, Italian lang?
Title: Re: Languages
Post by: Saitou on November 04, 2013, 17:51:54
Translating the content shouldn't be a problem but the ability to communicate with others might be an issue.
Multiple servers isn't a reasonable resolve...

This will be thought out thoroughly when the time comes.
Title: Re: Languages
Post by: Vreg on November 04, 2013, 18:45:16
As the game grows, so will its supported languages.

I can cover Dutch, Armenian, English and French myself. I have friends who speak well Russian so they can cover the Russian part when that time comes. Of course we're talking way too far ahead in the future. For me to start translating stuff, Shinobi Life Online must have become internationally popular and therefore needs the translation.
Title: Re: Languages
Post by: misi4444 on November 04, 2013, 20:21:06
In my opinion multiple languages would cause problem. I think everybody would hate that if nobody could understand the chats or use the chat cuz we can't understand each other. I say there should be a main chat what everybody can see and where only the english language is allowed, but people could chat privately so they could use their own language too, and they wouldn't bother anybody because those peopel wouldn't talk example russian to a random guy
Title: Re: Languages
Post by: Vreg on November 04, 2013, 21:35:54
In my opinion multiple languages would cause problem. I think everybody would hate that if nobody could understand the chats or use the chat cuz we can't understand each other. I say there should be a main chat what everybody can see and where only the english language is allowed, but people could chat privately so they could use their own language too, and they wouldn't bother anybody because those peopel wouldn't talk example russian to a random guy
Yeah good point, the global chat should be English only.
Title: Re: Languages
Post by: justforbusiness on November 05, 2013, 00:59:03
what's next ban who speaks russian?? XD
Title: Re: Languages
Post by: Timur_kun on November 05, 2013, 13:41:43
As the game grows, so will its supported languages.

I can cover Dutch, Armenian, English and French myself. I have friends who speak well Russian so they can cover the Russian part when that time comes. Of course we're talking way too far ahead in the future. For me to start translating stuff, Shinobi Life Online must have become internationally popular and therefore needs the translation.
Oh, that will be great, thanks for answer. I think that Shinobi Life Online will surely become internationally popular  :)
Title: Re: Languages
Post by: Kryllok on February 07, 2014, 00:34:09
I will help with the french part in anyway I can.
Title: Re: Languages
Post by: Vreg on February 07, 2014, 00:51:07
I will help with the french part in anyway I can.
Noted :) You're probably better at French than I am.
Title: Re: Languages
Post by: spartanhalo on February 07, 2014, 08:03:13
I'm Italian so I can help you with the translation of english language to Italian.. If you don't have nobody that do it for you...
Title: Re: Languages
Post by: Vreg on February 07, 2014, 22:13:47
I'm Italian so I can help you with the translation of english language to Italian.. If you don't have nobody that do it for you...
Thanks, noted :) We'll get this done with the help of our community when the time comes.
Title: Re: Languages
Post by: spartanhalo on February 07, 2014, 22:30:28
I'll happy to help this awsome project
Title: Re: Languages
Post by: Utunama on February 07, 2014, 23:33:38
Well if you are going to translate it into Romanian count on me, I can translate it.
Title: Re: Languages
Post by: ChaosCam on February 11, 2014, 02:11:21
I could do Spanish without a problem.
Title: Re: Languages
Post by: Mariusik on February 11, 2014, 16:48:33
Count me in for translating it to romanian too.
Title: Re: Languages
Post by: RennieRLR on February 22, 2014, 19:58:31
If u need it translated into Danish im on ;)
Title: Re: Languages
Post by: Azarf on March 26, 2014, 14:16:45
Well i hope this to get popular really fast, if u ever need portuguese translator count on me!!! Great work!
Title: Re: Languages
Post by: power_bogota on April 11, 2014, 05:07:58
Count on me for spanish !
Title: Re: Languages
Post by: Desolator_TR on April 12, 2014, 20:03:41
Count me for Turkish  ;)
Title: Re: Languages
Post by: CaptainSpoon on May 21, 2014, 15:13:35
As the game grows, so will its supported languages.

I can cover Dutch, Armenian, English and French myself. I have friends who speak well Russian so they can cover the Russian part when that time comes. Of course we're talking way too far ahead in the future. For me to start translating stuff, Shinobi Life Online must have become internationally popular and therefore needs the translation.
Vreg, you have much more on your head then translating to dutch while i can do it too. I couldt translate it to dutch for u and maybe a bit arabic too